Seo amhrán Connachtach á chasadh ag Liam Ó Maonlaí fonnadóir traidisiúnta agus rac-amhránaí araon a tógadh i mBaile Átha CLiath ach go bhfuil préamhacha aige i gConnachta agus i gCuíge Mumhan. Tá an t-amhrán ar fáil go coitianta i dtraidisiún Chonamara agus an teideal atá ag Liam air - Sadhbh Ní Bhruinnealaigh. Is in oileán Inis Gé (nó ceann d'oileáin Inis Gé) atá an t-amhrán suite - dhá oileán amach ó chósta leithinis an Mhuirthid in Iorras, in iarthuaisceart Chontae Mhaigh Eo. Sadhbh Ní Mhuinghile a thugtar go minic ar an amhrán in Iorras agus is mór an seans gurb shin an sloinne a bhí i gceist leis an gcumadóir - tá muintir Uí Mhuinghile fairsing go maith in Iorras agus ní heol dom go bhfuil a leithéid de shloinne ann agus "Ní Bhruinnealaigh" - fuaimníonn sé cosúil leis an bhfocal "Broinngheal" a chloistear in amhráin mholta ban go minic, nó go deimhin an focal "bruinneall" (Ó Dónaill - fair maiden).
Rinne Liam an t-amhrán seo a thaifeadadh ar an albam aonair uaidh, Rian, roinnt blianta ó shin - cnaguirlisí is mó atá mar thionlacan ar an leagan atá ar an albam aige.
D'aimsigh sé fuaim ar leith ar an albam trína ghlór féin a thaifeadadh arís agus arís go dtí go raibh cór cruthaithe aige - fuaim a chuirfeadh Cór Chúil Aodha i gcuimhne duit.Bhí teagmháil go leor go stairiúil idir oileáin Inis Gé, Inis Toirc, Inis Bó Finne agus Oileáin Árann - trádáil ar ndóigh, ach tá scéalta eile ann faoi chaismirtí idir eatarthu agus fuadach ban, fiú.
An gá duit iasacht le haghaidh gnó phearsanta? má tá i dteagmháil leis an ríomhphost seo (igein_h_yizevbekhai@admin.in.th) do do aistriú iasachta
ReplyDeleteláithreach. is féidir leat freisin teagmháil a dhéanamh linn anseo ar an ríomhphost seo: amaah.credit.offer@gmail.com.